日语翻译专硕简历模板(精选3篇)

个人信息

姓名：

国籍： 中国

目前所在地： 广州

民族： 汉族

户口所在地： 湛江

身材： 158 cm 44 kg

婚姻状况： 未婚

年龄： 23 岁

培训认证：

求职意向

人才类型： 应届毕业生

应聘职位： 外贸/贸易专员/助理：外贸跟单、外贸跟单：跟单员、英语翻译：英语翻译助理

工作年限： 0 职称： 无职称

求职类型： 全职

可到职日期： 随时

月薪要求： 1500——2000

希望工作地区： 广州

个人工作经历：

公司名称： 南洋xx酒店 起止年月：2008—04 ～ 2008—04

公司性质： 民营企业所属行业：饮食，旅游业，宾馆

担任职务： 前台接待员

工作描述： 在前厅接待广交会参展商。

离职原因： 回校上课

公司名称： xx外贸城 起止年月：2007—07 ～ 2007—08

公司性质： 私营企业所属行业：鞋业/皮具/玩具

担任职务： 跟单店员

工作描述： 给客户报价，下订单。

离职原因： 回校上课

教育背景

毕业院校： 广东工贸职业技术学院

最高学历： 大专

毕业日期： 2009—07—01

所学专业一： 商务英语

所学专业二：

受教育培训经历：

起始年月 终止年月 学校（机构） 专 业 获得证书 证书编号

2008—03 2008—06 中国对外贸易经济合作企业协会 外贸单证 外贸单证员

2008—09 2008—12 教育部高等教育司 英语 大学英语六级

语言能力

外语： 英语 优秀

其它外语能力： 日语

国语水平： 精通

粤语水平： 精通

工作能力及其他专长

计算机水平：熟练操作OFFICE（EXCEL、WORD）办公软件

商务知识：具有较扎实的商务单证理论知识

其他能力：担任外语系宣传组织委员，宣传组织能力较强

详细个人自传

1）本人性格热情开朗，工作态度认真负责。

2）积极主动，学习能力强，独立工作能力强，并有良好的交际技能。

3）思想成熟，为人诚实，应变能力强。

4）勇于接受挑战，努力提升自我。

个人信息：

姓名：

性别：

出生年月：xxx

联系电话：xxxxxxxxxxx

学历：

专业：

民族：汉

毕业学校：

住址：

电子信箱：

自我简介：

细心，谨慎，稳重，诚实守信，工作积极热情，有较好的亲和力，有强烈的事业心和责任感，能够承受较大压力，及时的完成任务。

求职意向：

目标职位：英语

目标行业：通信(设备·运营·增值服务)|能源(电力·石油)·水利|房地产开发

期望薪资：面议

期望地区：xxx

到岗时间：1周内

工作经历：

20xx—20xxxxx有限公司 英语翻译

职责和业绩：

1.国外英文信函的联络和处理；

2.根据部门推广工作的需要，负责英文推广材料的文字编写，把相关的中文材料翻译成英文及负责国外英文往来业务的所有语言翻译和文字翻译工作；

3.协助项目经理进行英文商务谈判、撰写各类商务文本;

4.负责对公司网站内容进行及时的更新和维护，确保达到宣传的效果；

5.熟悉行业的运作特点，收集竞争对手的相关信息，对这些信息进行专业的分析，从而更好的推进部门的工作；

6.收集国际行业动态信息，挖掘资源，把握市场动态、市场方向，分析行业形势，并编写成报告；

7.展会前期，监督国际买家中心服务设施的搭建；组织兼职翻译人员并分配各自的工作职责；展会中，根据国际买家的实际需要，协调翻译人员为其服务；展会后，将展会前和展会后的工作汇总成报告的形式交给上级；

8.与相关的国际组织沟通，准备其要求的相关资料；

9.完成领导交办的.其它工作；

20xx—20xx xxx有限公司 项目助理

职责和业绩：

1.协助总经理收集商业信息，并对其进行翻译；

2.聚焦国家的相关政策，对其他部门的工作进行指导及沟通和协调；

3.通过邮件与联合国指定的外国审核机构就有关问题进行沟通，必要时进行面对面交流；

4.对化工厂进行调研，做审核机构的陪同翻译，和业主就有关问题在现场进行沟通；

5.独立担当化工行业英文报告的编写并经过外国审核机构的审核顺利在联合国网站上进行公示。

个人信息

姓名：

现所在地：广东广州

希望地区：广东上海北京

希望岗位：翻译类-英语翻译

待遇要求：面议

最快到岗：随时到岗

教育/培训

2004-XX ~20XX-07吉首大学商务英语本科

工作经验

xxxx（20XX-12 ~目前）

公司性质：民营企业行业类别：建筑、装潢

担任职位：高级秘书

工作描述：

1.调研有价值并且可行的国内外家具品牌资料整合并翻译以备研发人员参考使用。

2.协助经理管理和协调部门内部事务。

3.协调部门间的工作。

xxxx（20XX-XX ~ 20XX-XX）

公司性质：合资企业行业类别：互联网、电子商务

担任职位：市场助理/专员

工作描述：

1.构思文案并且英汉互译。

2.按照网页广告英语的要求不断更新口号，宣传语。

3.通过电话，邮件和在线帮助为外籍客户提供咨询服务。

xxxx（2007-05 ~ 2007-10）

公司性质：私营企业行业类别：旅游业、酒店

担任职位：文员

工作描述：

1.接待外宾，介绍旅游信息。

2.协助通过Ｅ－Ｍail和电话回答客户的旅游咨询。

3.客户登记，统计和确认。

离职原因：课外兼职

技能/专长

语言能力：普通话流利,粤语一般

英语水平：TEM4

英语口语：熟练

第一外语：英语精通第二外语：日语良好

计算机能力：全国计算机等级考试一级

计算机详细技能：

其它技能：超过3年的英语翻译经验，有扎实的英语基本功。

具有良好的语言分析、转换能力和流利的叙述能力。

笔译娴熟，熟练掌握office办公软件和运用计算机的能力，自学多项软件（如photoshop,cad)，会使用trados软件。

发展方向

寻求职位：兼职英语翻译

求职岗位：英语翻译

短期目标：通过实践翻译，积累英语翻译经验，提升自我，在1-2年内成为翻译知识丰富的`中级翻译人才。

长期目标：不断充电和培训，考取国家认证的高级翻译人才许可证书，实践+学习+积累，在3-5年内成为能为企业提供翻译服务的资深高级翻译人才。

自我评价

超过3年的英语翻译经验，有扎实的英语基本功。

具有良好的语言分析、转换能力和流利的叙述能力。

笔译娴熟，熟练掌握和运用计算机的能力，自学多项软件，会使用trados软件。

学习知识快，效率高，不断的积累，应变和运用的能力。

良好的服务意识和极强的敬业精神。